WebGL build not yet published. Drop the Unity WebGL export into unityAIAgents/buildForWeb/ and redeploy.
unityAIAgents/buildForWeb/